人工智能在印度次大陆是一把“双刃剑”,既能促进语言包容,也可能导致文化同质化;本文通过纵向梳理印度自然语言处理(Indic NLP)的发展历程,并提出“文化感知”(Culture Sensing)研究方向,旨在构建更具文化意义和包容性的印度基础模型。
论文研究AI如何影响印度次大陆的语言和文化基础。印度语言的丰富形态、复杂文字与语法规则、双言现象及巨大方言差异等结构和社会语言学特征,给构建AI基础模型带来了独特挑战。作者试图刻画这一问题的全貌,指出AI在促进大规模访问和包容的同时,也可能使世界观同质化、排斥未被充分代表的语言和世界观。